Changelog

Current release notes

This page mirrors the reviewed updates shown on What's New.

Talk messy. Mavery cleans it up locally. Open Beta 009 brings our trained Lehrling and Geselle models to the app — and releases their weights openly for the first time.
Choose Mavery Lehrling 0.8B for the lighter local setup or Mavery Geselle 2B for stronger cleanup. Both are trained for German, English, and mixed-language dictation on Apple silicon.
Tiny and Plus stay in the pipeline for fast, focused cuts and an extra safety check before text lands in your app.
The Lehrling and Geselle model weights are now public on Hugging Face, so the local dictation community can inspect, run, and build on them.
A shared animated Mavery orb now powers Home, while sentence assembly and rapid back-to-back dictation are more resilient.

Open Beta 008 brings local dictation cleanup, safer correction handling, and updates to Cloud Pro and audio capture.
A small local editor now checks spoken repetitions and corrections, with a second check that can keep the original text when a proposed cut looks unsafe.
Audio sample-rate conversion is corrected, and Cloud Pro honors the selected transcription model.
History and overview data are separated by account on shared Macs.

Open Beta 006 keeps local dictation fast and restores dependable spoken list formatting without adding a cloud round trip.
Clear spoken list requests now format deterministically in German, English, French, and Spanish, with conservative support for other structured cases.
Ambiguous list mentions remain ordinary prose.

Open Beta 005 was Mavery's previous signed and notarized Mac release.
The published DMG matched the Beta 005 artifact that passed signing, Gatekeeper, notarization, and independent install checks.
Beta 005 supported macOS 14+ on Apple Silicon.

Beta 004 makes sign-in and first-time setup smoother, while place-based Research answers gain clearer, more accurate maps.
Google sign-in now returns to Mavery after browser approval.
Local model setup stays in view until both parts are ready, including the Tiny option.
Research maps stay visually consistent across Light and Dark Mode and target more precise locations.

Beta 003 brought together recent dictation, interface, and reliability improvements.

Short local dictation is tuned for quicker results, with cleaner numbers, percentages, and punctuation.

Light Mode is now available from Settings and Home Quick Actions. It uses a soft eggshell palette, remembers your choice, and keeps Dark Mode as the default.

Research can show a compact map for places and open them in Google Maps. Notes show more at a glance and stay smooth as your collection grows.

If you switch context while dictating, Mavery keeps your text ready instead of pasting it in the wrong place. Cloud Pro access is easier to understand.

Say cues like “side note” or “final decision” to help shape longer dictation into clear, natural paragraphs.

Translate selected text or visible-screen content into your saved language, then switch languages from the Translate badge.

Create notes and reminders, run shortcuts, and organize files with Mavery. You confirm changes before they happen.